最初的悲剧之一 (第14/19页)

之後，他走出藏书室，站在走廊，看着无奈的奥尔。

    「我本来想要打桥牌。」费曼说。

    「你没有经济上的困难吧？」奥尔问。

    费曼露出微笑，「当然没有。」

    他走进来，「我和霍桑夫人聊天，发现她和霍桑非常相似。」

    「……他们的个X不一样。」奥尔回答。

    2

    「我的意思是令人讨厌的程度。」

    「我不讨厌霍桑夫人。」奥尔表示，「我反而同情她，她是一个务实的nV人，只是她的先生并非如此。」

    奥尔打开暗门，取出一瓶已经拔开软木塞，用酒瓶塞装着，霍桑庄园的红酒。

    「要喝吗？」

    费曼看着奥尔的书桌，指着书桌上的红酒，「那里不是放着一瓶吗？」

    「给你喝的。」奥尔说。

    「不用了，我现在不需要。」

    「既然如此……。」他拉开酒瓶塞，直接喝光，费曼看着奥尔的喉结不停地上下移动，喉咙发出吞咽的声音。

    「Merveilleux.」奥尔用手背擦着嘴唇。

    「上一次这样是什麽时候了？」费曼问。

    2

    奥尔尚未回答，一个仆人忽然走到门口，敲着门板。

    「霍桑夫妇准备离开了。」仆人说。

    「我没有多余时间浪费在霍桑上。」奥尔说。

    「好。」仆人回应。

    「等一下用委婉的方法告诉他们。」

    「我知道。」

    仆人的身影从门口消失。

    「下次记得提醒我锁门。」奥尔看着费曼，「不知道他会不会到处宣扬，自己看到奥尔先生以粗鲁的方式喝酒。」

    「可是我们在阿