第五十章 神秘学教程：隐知传递律 (第2/5页)

   这种局部字序颠倒的中文，再加上“火星文”式的字形魔改，你们能看懂就有鬼了。

    我自己都快看吐了...

    “所以...”杜邦无奈摇头，“这本《论代价与起源》，对我们有实际意义的，其实只有译文下面作者所作的一小部分注解...”

    “作者总结了一些隐知传递中的风险规律，可为我们所参考：比如有秘仪保护比没有更安全，‘读或写’比‘听或说’的方式更安全，模糊的表述比清晰的表述更安全，等等...”

    在杜邦描述这些规律的时候，范宁余光却在瞄书本摊开那页上的小插图。

    他慢慢地把上面的中文默念了出来——

    「隐知传递律：

    隐知的流动总是遵循这样的方向：从高阶到低阶、从多数到少数、从表象到意志，逆向而行总是将乘受不同形式的代价。」

    这句原文，虽然自己不能完全理解，但明显比杜邦所说更全面、更简洁、更提纲挈领！

    范宁边听杜邦讲述，边若无其事地随便翻动文献。

    这本书的确只有零散的几幅手抄插图，其余都是“一通乱翻”的图伦加利亚语译文。

    其中有价值的信息只有这一句，其余的中文，还真是一些乱七八糟的“黑暗童话”片段。

    想要继续获得其他的信息，还是得继续听讲。

    杜邦继续他的讲述。

    “然后作者认为，接受隐知